From 51638c5a055c33abfdc95358a1e547e4869b6c87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikias Bassen
Date: Wed, 7 Apr 2010 17:55:50 +0200
Subject: Updated German translation

---
 po/de.po | 20 +++++++++-----------
 1 file changed, 9 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 52af768..eb2f6d0 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sbmanager 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-03 21:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-07 17:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-18 04:30+0100\n"
 "Last-Translator: Nikias Bassen <nikias@gmx.li>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,16 +15,6 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../nautilus/nautilus-sbmanager.c:76
-msgid "Manage _SpringBoard"
-msgstr "_SpringBoard bearbeiten"
-
-#: ../nautilus/nautilus-sbmanager.c:77
-msgid "Launch SBManager to manage the SpringBoard of this device"
-msgstr ""
-"Startet SBManager mit dem Sie das SpringBoard dieses Gerätes bearbeiten "
-"können"
-
 #: ../src/device.c:62 ../src/device.c:223
 #, c-format
 msgid "No device found, is it plugged in?"
@@ -101,3 +91,11 @@ msgstr "Informationen über dieses krasse Programm"
 #: ../src/main.c:219
 msgid "Quit this program"
 msgstr "Programm beenden"
+
+#~ msgid "Manage _SpringBoard"
+#~ msgstr "_SpringBoard bearbeiten"
+
+#~ msgid "Launch SBManager to manage the SpringBoard of this device"
+#~ msgstr ""
+#~ "Startet SBManager mit dem Sie das SpringBoard dieses Gerätes bearbeiten "
+#~ "können"
-- 
cgit v1.1-32-gdbae